تأثير متقابل ادبيات داستاني مدرن و تئاتر نو 160ص
فهرست مطالب ,مقدمه ,بخش نظري : ,( تأثير متقابل ادبيات داستاني مدرن و تئاتر نو )
,فصل اول : ادبيات مدرن ؛ تعريف و ويژگيها7 ,مقدمه 8 ,سبک گريزي14 ,برجسته سازي ِسبک21 ,شيئ گرايي23 ,انسانيت زدايي27 ,فرم گرايي31 ,علم گرايي35 ,1-6-1- وسواس36 ,1-6-2- تسکين دهندگي37 ,1-6-3- عينيت گرايي38 ,1-6-4- چند گانگي38 ,1-6-5- ادبيات در مقام شاخه اي از دانش41
,فصل دوم : تأثير ادبيات مدرن بر تئاتر نو42 ,مقدمه43 ,2-1- تعریف تئاتر نو 44 ,2-2- سبک گريزي؛ «گذشته؟...گذشته اي وجود نداشته است46 ,2-3- برجسته سازي سبک در تئاتر نو61 ,2-3-1- تلميح،تقليد،هزل62 ,2-3-2- چند گانگي زبان در تئاتر نو63 ,2-3-3- کاربست زيبايي شناسي پراکنده65 ,2-3-4- تکنيک ضرباهنگ.66 ,2-4- شيئي گرايي؛ « هنوز کيفم هست...چه دلخوشي هايي! 69 ,2-5- انسانيت زدايي؛ « اين رقص بي قرار با تو مي گويد:دوستم بدار73 ,2-6- علم گرايي؛ « قوانين طبيعت؛بي خيال...فريبنده! 75
,فصل سوم : تأثير متقابل تئاتر نو بر ادبيات مدرن80 ,مقدمه81 ,3-1-تأکيد بر بدن85 ,3-2-اهميت مکان87 ,3-3-نفي زمان88 ,3-4-جنبش نگاري90 ,3-5-خود ويرانگري91 ,3-6-گرايش به گفتگو93 ,پيوست فصل سوم : تأثير تئاتر نو بر آثار« مارگريت دوراس» 95 ,نتيجه گيري105 ,فهرست منابع 107
,بخش عملي :
,نمايشنامة :چه کسي لباسهاي مرا بر تن مي کند ؟ 115
,چکيدة انگليسي155
|